ในช่วงเวลาที่การต่อสู้ของ Marvel vs DC ตึงเครียด เป็นที่ชัดเจนว่า DC ชนะในแอนิเมชั่น การดัดแปลงหนังสือการ์ตูนเกือบทุกเรื่องที่ออกฉายนั้นถูกมองว่า "ดี" อย่างแย่ที่สุด เนื่องจากจักรวาลอนิเมชั่นของพวกเขาดูเหมือนจะประสานงานได้ดีกว่าจักรวาลภาพยนตร์ของพวกเขา
ด้วยการดัดแปลงจากนิยายภาพยอดนิยมอย่าง Batman: Quiet!, DC และ Warner Bros. เข้าควบคุมประเภทแอนิเมชั่นซูเปอร์ฮีโร่ได้อย่างแท้จริง เราได้รวบรวมมาเพื่อคุณโดยเฉพาะ 15 ภาพยนตร์แอนิเมชั่นแบทแมนที่ดีที่สุด! (และโบนัส 2 ชิ้นท้ายบทความ)
15. แบทแมน: อัศวินแห่ง Gotham (2008)
"แบทแมน: อัศวินก็อตแธม" เป็นภาพยนตร์กวีนิพนธ์ที่ออกฉายในปี 2008 ระหว่างการเปิดตัวภาพยนตร์สารคดีของคริสโตเฟอร์ โนแลนBatman Begins และ"อัศวินดำ". ภาพยนตร์เรื่องนี้เชื่อมโยงอย่างหลวมๆ กับซีรีส์คนแสดงจริงและนำเสนอเรื่องราวของแบทแมนหลายเรื่องที่เล่าโดยเด็กกลุ่มหนึ่ง
แต่ละเรื่องราวเป็นแบทแมนที่ได้รับแรงบันดาลใจจากอะนิเมะจากผู้สร้างที่แตกต่างกันซึ่งสำรวจแง่มุมต่าง ๆ ของผู้พิทักษ์ของ Gotham ตั้งแต่ช่วงแรก ๆ ของภาพยนตร์ Original Animated Universe ของ DC
14. ลูกชายของแบทแมน (2014)
เช่นเดียวกับจักรวาลอนิเมชั่น DC ดั้งเดิมส่วนใหญ่ "ลูกชายแบทแมน" อิงจากโครงเรื่องการ์ตูนจริง ("แบทแมนและลูกชาย" Grant Morrison และ Adam Kubert) แม้ว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงรายละเอียดบางอย่างซึ่งมักจะช่วยให้โครงเรื่องง่ายขึ้น
ลูกชายแบทแมน เป็นตัวแทนของ Damian Wayne ลูกชายของ Bruce Wayne และ Talia al Ghul เมื่อเขามาที่ Gotham เพื่อเรียนหนังสือกับพ่อของเขาหลังจากที่ทหารรับจ้างที่รู้จักกันในชื่อ Deathstroke โจมตีบ้านเก่าของเขา ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นจุดเริ่มต้นของซีรีส์ภาพยนตร์ที่สร้างจาก Damian ซึ่งเราจะพูดถึงรายละเอียดเพิ่มเติมในวันนี้
13. แบทแมน ปะทะ โรบิน (2015)
«แบทแมน ปะทะ โรบิน"ปี 2015 มุ่งเน้นไปที่การเปลี่ยนแปลงของ Damian Wayne เป็น Robin ในขณะที่เขามักจะขัดแย้งกับพ่อของเขาเกี่ยวกับกฎการไม่ฆ่าของเขา แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะดัดแปลงหนึ่งในเรื่องราว 52 เรื่องใหม่ของ Scott Snyder และ Greg Capullo
ภาพยนตร์เรื่องนี้นำเสนอ Court of Owls ซึ่งเป็นสมาคมลับโบราณที่จัดการกับ Gotham มานานหลายปีด้วยกองทัพของทหาร Talon ติดตามฉากการต่อสู้ระหว่างคู่หูที่มีพลัง แต่อยู่ในสนามของนกฮูก
12. แบทแมน: เลือดไม่ดี (2016)
แบทแมน: เลือดเลว ผสมผสานเรื่องราวการ์ตูนหลายเรื่องเข้าด้วยกันโดยเน้นไปที่การแนะนำตัวละครใหม่ เช่น Kate Kane/Batwoman และ Luke Fox/Batwing สู่จักรวาลแอนิเมชั่นเพื่อช่วย Gotham City ผ่านช่วงเวลาที่ต้องการ
ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังดัดแปลงซีรีส์ของมอร์ริสันและแฟรงก์ ควิทลีย์ เกี่ยวกับแบทแมนและโรบิน, ซึ่งดิ๊ก เกรย์สัน/ไนท์วิงค์ก้าวเข้าสู่บทบาทของแบทแมนหลังจากที่ที่ปรึกษาของเขาหายตัวไปและสันนิษฐานว่าเสียชีวิตแล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จในการแนะนำตัวละครใหม่ ในขณะที่จับภาพไดนามิกที่สนุกสนานระหว่างดิ๊กและดาเมียนได้อย่างสมบูรณ์แบบในฐานะคู่หูที่มีพลัง
11. แบทแมน vs. นินจาเต่านินจาวัยรุ่น (2019)
«แบทแมน ปะทะ นินจาเต่านินจา" สร้างจากซีรีส์หนังสือการ์ตูนครอสโอเวอร์ยอดนิยมโดย James Tynion IV และ Freddie Williams III เป็นผลงานชิ้นเอกที่ไม่เหมือนใครในจักรวาลการ์ตูนแอนิเมชั่นของ DC ที่คุณไม่ควรพลาด
ภาพยนตร์เรื่องนี้บอกเล่าเกี่ยวกับแบทแมน โรบิน และแบทเกิร์ล ซึ่งมาพร้อมกับพี่น้องสี่คนจากTMNT ตามล่ากองกำลังผสมของ Shredder และ Ra's al Ghul และกองทัพที่เกี่ยวข้อง Foot Clan และ League of Assassins เพื่อโจมตีอย่างหนักด้วยกัน
10 แบทแมน: การกลับมาของอัศวินหน้ากาก (2016)
หากคุณเป็นแฟนตัวยงของยุคของ Adam West ในเสื้อคลุมและหมวกฮู้ดล่ะก็ Batman: The Masked Knights Returns» เพียงแค่ต้องดู ให้เสียงโดยนักแสดงดั้งเดิมส่วนใหญ่ (รวมถึง Adam West และ Burt Ward) ภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องนี้ได้รวบรวมเสน่ห์ที่วิเศษของซีรีส์ดั้งเดิมได้อย่างลงตัว เนื้อเรื่องติดตามแบทแมนและโรบินขณะที่พวกเขาพยายามขัดขวางแผนการของโจ๊กเกอร์ ริดเลอร์ เพนกวิน และแคทวูแมน อย่างไรก็ตาม สิ่งต่าง ๆ เริ่มเปลี่ยนไปเมื่อจู่ๆ แบทแมนก็มีบุคลิกที่เปลี่ยนไป
ภาพยนตร์เรื่องนี้เต็มไปด้วยเนื้อหาที่ซ้ำซากจำเจ พล็อตเรื่องตลกขบขัน โฆษณา และการแสดงตลกไร้สาระซึ่งเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับซีรีส์ดั้งเดิม แม้ว่านี่จะไม่ใช่เรื่องจริงจังสำหรับตัวละครเลย แต่ Batman: The Masked Knights Returns» เป็นการขี่ความคิดถึงที่สนุกมากที่แฟน ๆ ของซีรีส์จะชอบดู
9 Batman Beyond: การกลับมาของโจ๊กเกอร์ (2000)
ซีรีส์ต้นฉบับBatman Beyond ยังคงเป็นที่ชื่นชอบของแฟนๆ หลายคน สตูดิโอเสี่ยงที่จะแนะนำแบทแมนหนุ่มให้รู้จักกับเทอร์รี่ แมคกินเนส; โชคดีที่มันกลายเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ การแสดงยังมีโทนที่เข้มกว่าและบรูซ เวย์นที่แก่กว่ามาก (ยังคงให้เสียงโดยเควิน คอนรอย) ซึ่งทำหน้าที่เป็นสะพานเชื่อมไปสู่ซีรีส์แอนิเมชั่นดั้งเดิม ดังนั้น เมื่อหนังออกมาพูดถึงการกลับมาของวายร้ายที่อันตรายที่สุดของแบทแมน โจ๊กเกอร์ แฟนๆ ต่างตื่นเต้นกันมาก
นอกจากนี้ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้ทำให้ผิดหวัง การดู Joker (พากย์เสียงโดย Mark Hamill อีกครั้ง) สร้างความหวาดกลัวให้กับ Neo-Gotham, Bruce Wayne และ Batman คนใหม่ที่สร้างขึ้นเพื่อการขี่ที่บ้าคลั่งและเรื่องราวที่เป็นต้นฉบับมาก ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังบอกเล่าเรื่องราวนักสืบมากขึ้นด้วยจำนวนการหักมุมที่น่าประหลาดใจสำหรับภาพยนตร์สำหรับเด็ก โจ๊กเกอร์ท้าทายเทอร์รี่แทบทุกวิถีทาง และเขาสามารถพิสูจน์ตัวเองว่าคู่ควรกับการถูกเรียกว่าเป็นแบทแมนด้วยตัวเขาเอง
8. Superman/Batman: Apocalypse (2010)
อิงจากโครงเรื่องการ์ตูน,ซูเปอร์แมน/แบทแมน: ซูเปอร์เกิร์ล, ซูเปอร์แมน/แบทแมน: Apocalypse ยังติดตามการนำ Kara ลูกพี่ลูกน้องของ Superman กลับมาสู่โลก DC หลังจากที่เธอเสียชีวิตใน "Crisis on Infinite Earths" Kara จะไม่ปรากฏขึ้นอีกในอีกหลายปีต่อมาเมื่อมีคนอื่นเข้ามาแทนที่เธอในฐานะ Supergirl เวอร์ชันภาพยนตร์นี้ส่วนใหญ่เป็นไปตามเนื้อเรื่องของหนังสือ แต่ไม่ค่อยสื่อถึงความเฉลียวฉลาดที่แท้จริงของรูปแบบศิลปะของ Michael Turner
แม้ว่าแบทแมนจะจับตาดูซูเปอร์แมนอย่างใกล้ชิด แต่เขาก็ยังมีเวลาที่จะเปล่งประกายในการตีความทั้งสองแบบ ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นว่าแบทแมนฉลาดแค่ไหนเมื่อเขาใช้กลยุทธ์ของศัตรู นอกจากนี้ยังแสดงให้เห็นว่าเขาอันตรายแค่ไหนในการเผชิญหน้ากับดาร์คซีด แม้ว่าหนังเรื่องนี้จะไม่ได้ดีเท่าภาคก่อนก็ตามSuperman/Batman: ศัตรูสาธารณะ, หนังเรื่องนี้ยังคงเป็นเรื่องสนุกที่รวบรวมสิ่งที่ทุกคนชื่นชอบเกี่ยวกับแบทแมน
7 Superman/Batman: ศัตรูสาธารณะ (2009)
หนึ่งปีก่อนการเปิดตัววันสิ้นโลก" เปิดตัวซูเปอร์แมน/แบทแมน: ศัตรู สังคม. ภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องนี้เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับนิยายภาพที่มีชื่อเดียวกันและใกล้เคียงกับเนื้อหาต้นฉบับมาก ในขณะที่ "วันสิ้นโลก" แสดงให้เห็นถึงด้านที่ชาญฉลาดของแบทแมนมากขึ้นศัตรูของประชาชน มุ่งเน้นไปที่การวาดแนวระหว่างแบทแมนและซูเปอร์แมนมากขึ้น ซึ่งช่วยให้สามารถสำรวจความเป็นมนุษย์ของแบทแมนได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้นในขณะที่ยังคงรักษาเนื้อเรื่องที่ยอดเยี่ยมและเต็มไปด้วยแอ็กชัน
องค์ประกอบเสริมยังมีขนาดใหญ่กว่าอย่างมีนัยสำคัญในศัตรูของประชาชนซึ่งทำให้แฟน DC ตัวยงดูน่าสนใจยิ่งขึ้น แม้ว่างานศิลปะจะเป็นไปตามสไตล์ของนวนิยายอย่างเคร่งครัด แต่ผู้ชมบางคนอาจรู้สึกอึดอัดกับการ์ตูนเรื่องนี้ อย่างไรก็ตาม หากคุณเป็นแฟนตัวยงของตัวละครทั้งสอง คุณจะไม่อยากพลาดคุณสมบัติแอนิเมชั่นที่ยอดเยี่ยมนี้เป็นพิเศษ
6. แบทแมนและซูเปอร์แมน (1997)
ด้วยเหตุผลบางอย่าง ภาพยนตร์แบทแมนที่ดีที่สุดหลายๆ เรื่องก็มี Superman และฟิล์ม 1997แบทแมนซูเปอร์แมน: ที่สุดในโลกไม่ เป็นข้อยกเว้นในสไตล์ยอดนิยมของ Bruce Timm และให้เสียงโดย Kevin Conroy, Mark Hamill และ Tim Daly ภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องนี้ต้องดูสำหรับแฟน ๆ ของซีรีย์อนิเมชั่นดั้งเดิม หลังจากที่ Joker และ Lex Luthor ร่วมมือกัน Caped Crusader และ Man of Steel ก็ต้องทำเช่นนั้นเพื่อขัดขวางแผนการชั่วร้ายของพวกเขาและช่วย Superman
ชอบมากการกลับมาของแหลมครูเซเดอร์, วีที่สุดในโลก อีกหนึ่งทริปแห่งความคิดถึงที่ยิ่งใหญ่สำหรับผู้ที่กลับมาเยี่ยมชมในวันนี้ มันสื่อถึงจิตวิญญาณและอารมณ์ขันทั้งหมดที่ซีรีส์ดั้งเดิมมี ในขณะที่ยังคงรักษาธีมสำหรับผู้ใหญ่บางส่วนไว้ สำหรับแฟนการ์ตูนยุค 90 นี่คือนาฬิกาที่ขาดไม่ได้
5. แบทแมน: ปีที่หนึ่ง (2011)
จนถึงทุกวันนี้ ผู้คนต่างมองหานิยายภาพของแฟรงค์ มิลเลอร์แบทแมนปีหนึ่ง เป็นเรื่องราวต้นกำเนิดของแบทแมนที่ดีที่สุด การตีความสมัยแรกๆ ของบรูซ เวย์นในฐานะอัศวินรัตติกาลนี้ได้รับความนิยมจนสะท้อนรายละเอียดของเรื่องราวมากมายภาพยนตร์ คริสโตเฟอร์ โนแลน”Batman Begins (2005). โชคดีสำหรับแฟน ๆ เวอร์ชันแอนิเมชั่นของเรื่องราวนั้นมีความเที่ยงตรงต่อแหล่งข้อมูล ทำให้เวอร์ชันนี้เป็นสถานที่ที่ยอดเยี่ยมสำหรับมือใหม่ในการเข้าร่วมและสัมผัสประสบการณ์ช่วงแรกๆ ของแบทแมน
ปีหนึ่ง ยังสื่อถึงน้ำเสียงเดียวกันกับการ์ตูนและใช้เสรีภาพในตัวเองน้อยที่สุด สำหรับแฟนการ์ตูน มือใหม่ หรือผู้ที่มองหาเรื่องราวดีๆ ทั่วไปแบทแมน: ปีหนึ่ง ไม่ควรพลาด
4. แบทแมน: Gotham โดย Gaslight (2018)
Gotham โดย Gaslight ใช้เสรีภาพสูงสุดในการปรับโครงเรื่อง เนื่องจากต้นฉบับสั้นมาก จึงมีการเพิ่มเนื้อหาจำนวนมากสำหรับภาพยนตร์แอนิเมชัน ในเรื่องนี้ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จอย่างมากเนื่องจากมีสิ่งใหม่ ๆ ที่น่าสนใจให้ดู การเปลี่ยนแปลงหลายอย่างช่วยพัฒนาโลกให้กว้างขึ้นโดยไม่ต้องพูดนอกเรื่องจากเนื้อเรื่องหลักGotham โดย Gaslight ติดตามแบทแมนในยุควิกตอเรียในขณะที่เขาตามล่าแจ็คเดอะริปเปอร์ที่น่าอับอาย ผู้ชมจะได้รู้จักกับการตีความต่างๆ ของแบทแมนที่สนับสนุนนักแสดง เช่น โรบินส์และแคทวูแมน
ความแตกต่างที่ใหญ่ที่สุดระหว่างภาพยนตร์แอนิเมชั่นและการ์ตูนต้นฉบับคือบุคลิกของแจ็คเดอะริปเปอร์ ในขณะที่แฟน ๆ บางคนมีปัญหากับตา การเปลี่ยนแปลงนั้นไม่ใหญ่พอที่จะทำให้เกิดกระแสฮือฮาได้มาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาจากข้อเท็จจริงที่ว่า "จะเกิดอะไรขึ้นถ้า" ประเภทเรื่อง โดยทั่วไป,Gotham โดย Gaslight เป็นเรื่องราวของแบทแมนที่แข็งแกร่งซึ่งในตัวมันเองจะดึงดูดผู้ที่ชื่นชอบการดัดแปลงตัวละครคลาสสิกอย่างมาก
3. แบทแมน: ใต้หมวกแดง (2010)
แม้ว่าแบทแมน: ใต้หมวกแดง แน่นอนว่าต้องใช้เสรีภาพร่วมกับหนังสือการ์ตูน แต่ก็ยังเป็นหนึ่งในภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่แข็งแกร่งที่สุดในปัจจุบัน ความแตกต่างนั้นเล็กน้อยและส่วนใหญ่เพื่อทำให้หนังเข้าใจมากขึ้นสำหรับผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับการ์ตูน เซ่น แอคเคิลส์ จาก "เหนือธรรมชาติ กระทั่งเข้าร่วมเป็นศาลเตี้ยคนใหม่ล่าสุดของก็อตแธม เรดฮู้ด ขณะที่แบทแมนพยายามเปิดเผยแรงจูงใจและตัวตนของคู่แข่งรายใหม่นี้ ความลับจากอดีตก็เริ่มปรากฏให้เห็น
“ใต้หมวกแดง” ครอบคลุมตัวละครสนับสนุนที่หลากหลายอีกครั้ง แต่สิ่งที่ทำให้แตกต่างจากคนอื่นๆ คือการปรับธีมของหนังสือได้ดีเพียงใด ในเวอร์ชั่นการ์ตูน มีการตั้งคำถามถึงแรงจูงใจและเหตุผลหลายประการของแบทแมน ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงภาพด้านนั้นของอัศวินรัตติกาลได้อย่างยอดเยี่ยมไม่แพ้กันแบทแมน: ใต้หมวกแดง ผสมผสานกับเสียงพากย์และแอนิเมชั่นสุดตระการตา ที่พลาดไม่ได้
2 Batman: The Dark Knight Returns ตอนที่ 1 & 2 (2012; 2013)
การปรับตัวหนังสือการ์ตูนที่ซื่อสัตย์กว่า "แบทแมน: อัศวินรัตติกาลกลับมาอาจจะไม่มีอยู่ เช่นเดียวกับกรณีของ "อันดับแรกปี", "อัศวินดำกลับมา" เป็นอีกเรื่องหนึ่งของแบทแมนโดยแฟรงค์ มิลเลอร์ ในชุมชนการ์ตูน"การกลับมาของอัศวินดำ" หลายคนมองว่าเป็นเรื่องราวแบทแมนที่ดีที่สุดเท่าที่เคยเขียนมา คราวนี้ เรื่องราวมุ่งเน้นไปที่บรูซ เวย์นผู้สูงวัยที่ถอดเสื้อคลุมแบทแมนของเขาออก ในขณะที่สิ่งต่างๆ ใน Gotham เลวร้ายลงเนื่องจากการไม่มีค้างคาว บรูซต้องสวมเสื้อคลุมและหมวกคลุมศีรษะอีกครั้งเพื่อต่อสู้กับอาชญากรรมในฐานะแบทแมน
ทีมงานครีเอทีฟของภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงความหลงใหลในเนื้อหาต้นฉบับซึ่งพวกเขาพยายามทำซ้ำทุกรายละเอียดอย่างดีที่สุด ความทุ่มเทนี้แสดงให้เห็นอย่างแน่นอนในผลิตภัณฑ์ขั้นสุดท้าย นอกเหนือจากข้อเท็จจริงที่ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้แบ่งออกเป็นสองส่วน ความคล้ายคลึงกันนั้นช่างเหลือเชื่อ ทุกช่วงเวลาทางอารมณ์และลำดับการกระทำนั้นถ่ายทอดออกมาได้ดีมาก น้ำเสียงและการแสดงน้ำเสียงนั้นช่างเหลือเชื่อ ที่ยังไม่ได้ดู"อัศวินดำกลับมา"มองข้ามสิ่งที่ดีที่สุดอย่างหนึ่งที่แบทแมนและแอนิเมชั่นมีให้
1. แบทแมน: หน้ากากแห่งความมหัศจรรย์ (1993)
มีความรัก ความสูญเสีย แอ็คชั่น วายร้ายทั้งเก่าและใหม่ และช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมของแบทแมนโดยทั่วไป เช่นที่สุดในโลกภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างขึ้นในสไตล์ศิลปะของ Bruce Timm ทำให้เหมาะสำหรับแฟน ๆ ของซีรีส์ยุค 90 แม้ว่าการเปิดเผยครั้งยิ่งใหญ่ในตอนนี้สามารถคาดเดาได้ แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคงให้ความเคารพอย่างมากเมื่อประสบความสำเร็จในการเปิดยุคใหม่สำหรับแฟนแบทแมน ใครที่เคยดูภาพยนตร์เรื่องนี้ในโรงภาพยนตร์เมื่อตอนเป็นเด็กก็สามารถกลับมาดูอีกครั้งเพื่อหวนคิดถึงความทรงจำดีๆ เหล่านั้น
โบนัส: แบทแมน: เงียบ! (2019)
ในภาพยนตร์ บรูซ เวย์นมีปัญหากับการเลือกรูปแบบการใช้ชีวิตและพบกับทอมมี่ เอลเลียต เพื่อนเก่าในงานปาร์ตี้ เขาไตร่ตรองถึงความโดดเดี่ยวของเขาก่อนที่จะต้องจัดการกับการลักพาตัวของเบน เขาทำได้ แต่แคทวูแมนขโมยค่าไถ่และส่งไปให้ Poison Ivy ซึ่งควบคุมคนหลายคน รวมถึง Superman ในที่สุด เมื่อ Selina เป็นอิสระจากการควบคุมของ Ivy เธอก็โกรธและขายเธอให้กับ Batman และพวกเขามุ่งหน้าไปยัง Metropolis เพื่อติดตามเธอ
