บทความ

การพูดติดอ่างของ Emily Blunt ทำให้เธอประสบความสำเร็จในอาชีพการแสดงได้อย่างไร

ในวันที่ฝนตกเมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว เอมิลี่ บลันท์มาที่บ้านของเราในบรู๊คลินเพื่อคุยกับแซมมี่ ลูกชายวัย 11 ขวบของฉันเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขามีเหมือนกัน นั่นคือ การพูดติดอ่าง ฉันเป็นแฟนของเธอมาตั้งแต่ปี 2549"ปีศาจสวมปราด้า (ไม่ต้องพูดถึง "ขอบแห่งอนาคต" , « ซิคาริโอ" , "พื้นที่สงบ" และ "แมรี่ ป๊อปปิ้นส์กลับมาแล้ว”) แต่ฉันกลายเป็นแฟนตัวยงมากขึ้นไปอีกเมื่อรู้ว่าเธอมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันใน American Institute of Stuttering (AIS) ซึ่งเป็นองค์กรที่มีบทบาทสำคัญในชีวิตครอบครัวของเรา แซมมี่เข้าเรียนที่สถาบันเป็นระยะตั้งแต่อายุเจ็ดขวบ และในปี 2559 เขาได้รับเชิญให้ไปพูดที่งานการกุศลประจำปีในนิวยอร์กซิตี้ ผู้บรรยายอีกสองคนในเย็นวันนั้นคือรองประธานาธิบดี Joe Biden และ Bruce Willis และทั้งคืนเริ่มต้นด้วยวิดีโอของ Emily ที่ตั้งครรภ์มากซึ่งเป็นเจ้าภาพจัดงานมาตั้งแต่ปี 2010 ตอนเย็นเปลี่ยนทั้งชีวิตของเรา โดยเฉพาะแซมมี่ และฉันก็ติดตามเอมิลี่มาตลอดตั้งแต่นั้นมาเพื่อขอบคุณเธอสำหรับงานที่เธอทำเพื่อคนที่พูดติดอ่างทุกที่ สามปีต่อมาเธอมาปรากฏตัวที่ประตูของเรา ถอดรองเท้าที่ล็อบบี้ กินขนมปังกล้วยทำเองของเรา ลูบคลำสุนัขของเรา และนั่งลงกับแซมมี่ ปรากฎว่านอกจากการพูดติดอ่างแล้ว พวกเขายังชอบเล่นตลกและมีพรสวรรค์ในการเลียนแบบอีกด้วย หลังจากที่ปิดเครื่องบันทึกดิจิทัลแล้ว พวกเขาก็ได้แสดงเลียนแบบผู้คนในชีวิตที่พวกเขาชื่นชอบ ทำให้เราหัวเราะกันเป็นสองเท่า ฉันไม่คิดว่าฉันจะเป็นแฟนตัวยง แต่เธอพิสูจน์ว่าฉันคิดผิด ต่อไปนี้คือเรื่องราวโดยย่อของอาหารค่ำของพวกเขา ซึ่งแก้ไขในหลายส่วนเพื่อความชัดเจนเท่านั้น—แอน ฟุห์เลนไวเดอร์


ชุดดิออร์.

เดนิส ฮิววิตต์

แซมมี่ บลูทสไตน์: ดังนั้นคุณมาจากอังกฤษ คุณอาศัยอยู่ในบรู๊คลินอย่างไร

เอมิลี่ บลันท์: เมื่อฉันพบสามีของฉัน จอห์น [คราซินสกี้] ครั้งแรก ฉันอาศัยอยู่ในลอสแองเจลิส และมันก็ยากเพราะมันเป็นเหมือนสิ่งที่ตรงกันข้ามกับที่ฉันโตมา สถานที่ที่ให้ความรู้สึกเป็นชุมชน วัฒนธรรม ความฉับไวและความมีชีวิตชีวาอย่างแท้จริง และฉันชอบที่จะเดินไปรอบ ๆ เมือง ดังนั้นการย้ายไปบรูคลินจึงกลายเป็นบ้านของฉันจริงๆ ฉันคิดว่าจิตวิญญาณของฉันเหมาะกับบรู๊คลินมากกว่า ฉันชอบมันมาก.

แซมมี่: ฉันรู้ว่าคุณพูดติดอ่างเมื่อคุณโตขึ้นหรืออาจจะยังมี?

เอมิลี่: เมื่อพูดตะกุกตะกัก ฉันรู้สึกตะกุกตะกักเสมอ

ชุดแรก: ชุด Alexander McQueen, สร้อยคอ De Beers, รองเท้า Roger Vivier ชุดที่สอง: ชุดเดรส Dior

แซมมี่: ออน โรงเรียนเป็นอย่างไรกับการพูดติดอ่างของคุณ?

เอมิลี่: การพูดติดอ่างของฉันเริ่มปรากฏขึ้นเมื่ออายุประมาณหกหรือเจ็ดขวบ และยากขึ้นเรื่อยๆ สำหรับฉัน และเมื่อฉันอายุได้ 11 หรือ 12 ปี มันก็ฝังแน่นมาก ไม่ใช่ทั้งหมดของฉัน มันเป็นส่วนหนึ่งของตัวฉัน มีบางคนที่ชอบนิยามฉันด้วยสิ่งนั้น นี้เป็นเรื่องยาก ฉันตัดสินใจที่จะไม่ใช้เวลากับคนเหล่านี้ ฉันอาจจะเพิ่งได้ข้อสรุปว่าทุกคนมีบางอย่างที่กำลังเติบโต มันเพิ่งเกิดขึ้น

โรงเรียนน่าสนใจเพราะมีบางอย่างที่ฉันทำไม่ได้และอยากทำ เช่น ท่องบทกวีในชั้นเรียน ฉันจะไม่ทำมัน ฉันจะเกลียดถ้าครูขอให้ฉันตอบอะไรบางอย่าง ฉันไม่รู้ว่าคุณเป็นอย่างไร แต่ฉันคิดว่าเมื่อคนติดอ่างอยู่ในตำแหน่งที่ยากลำบาก มันคงเป็นเรื่องยาก ฉันไม่ชอบโทรหาเพื่อน ฉันไม่สามารถพูดชื่อตัวเองได้ถ้ามีคนพูดว่า "คุณชื่ออะไร" เนื่องจากคุณไม่สามารถแทนที่คำใดคำหนึ่ง ซึ่งเป็นสิ่งที่เรามักจะทำเพื่อค้นหากระแสที่ดีที่สุด คุณแทนที่คำอื่นที่ง่ายกว่าและคุณไม่สามารถแทนที่ชื่อของคุณได้ เมื่อเป็นเด็ก ฉันตระหนักได้อย่างรวดเร็วว่าสถานการณ์ที่ตึงเครียดนั้นค่อนข้างยากสำหรับฉัน

แซมมี่: คุณหลังจากนั้น คุณไปโรงเรียนประจำหรือไม่ มันเป็นอย่างไร คุณคิดถึงพ่อแม่ไหม

เอมิลี่: ฉันไปที่นั่นตอนอายุ 16 ปี ฉันคิดว่าฉันพร้อมที่จะไม่คิดถึงพ่อแม่ และมันก็เป็นโรงเรียนประจำที่เจ๋งเพราะว่ากินนอนเป็นรายสัปดาห์ ฉันสามารถกลับบ้านได้ทุกสุดสัปดาห์ ไม่มีแรงกดดัน เราเรียกชื่อครูทุกคน ทันใดนั้นรู้สึกเหมือนเป็นประสบการณ์ในมหาวิทยาลัยและฉันก็ขุดมันออกมาและมันก็เป็นศิลปะและเจ๋งมาก มันเหมือนกับการประดิษฐ์ใหม่ บางครั้งเราทุกคนรู้สึกว่าเราต้องค้นพบและสร้างสรรค์ตัวเองใหม่ ดังนั้นเมื่อคุณไปโรงเรียนเดียวกันเป็นเวลานาน เช่นฉัน คุณกำหนดตัวเองว่าเป็นคนๆ หนึ่งในแง่หนึ่ง และการเริ่มต้นใหม่อีกครั้งตอนอายุ 16 เป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับฉัน คงจะเหมือน [อยู่โรงเรียนใหม่เมื่อปีที่แล้ว] ใช่ไหม?

แซมมี่: ใช่. มันเจ๋งมาก ฉันคิดว่าเพื่อนของฉันครึ่งหนึ่งไม่รู้ด้วยซ้ำว่าฉันพูดติดอ่าง พวกเขาแค่คิดว่าบางทีเขาอาจจะพูดไม่ออกเร็วขนาดนั้นหรืออะไรทำนองนั้น

เอมิลี่: คุณคิดว่าผู้คนคิดอย่างไรเกี่ยวกับการพูดติดอ่าง?

แซมมี่: โรงเรียนของฉันมีหนังสือพิมพ์ชื่อเดลินิวส์ และพวกเขากำลังดึงคนออกจากตะกร้าที่มีชื่อของเราทั้งหมดอยู่บนตะกร้านี้ และเมื่อชื่อของฉันปรากฏขึ้น ฉันต้องอ่านข่าวเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นที่โรงเรียน บางครั้งฉันคิดว่าเวลาพูดตะกุกตะกัก คนมักจะคิดว่าเขาเป็นผู้อ่านที่ไม่ดี

เอมิลี่:ถูกต้อง? มีข้อผิดพลาดมากมายในการระบุตัวตน ฉันชอบ American Institute of Stuttering และสิ่งที่พวกเขาสอนเด็กๆ เพราะจริงๆ แล้วมันไม่ได้เกี่ยวกับ "โอ้ ฉันพูดติดอ่างมาก" มันเหมือนกับว่า "ฉันพูดติดอ่างเก่งมาก ฉันเป็นคนพูดติดอ่างเก่ง" มันเป็นจิตวิทยาย้อนกลับชนิดหนึ่ง มันมีประโยชน์จริงๆ ปัญหาหลักคือ [การขาด] ข้อมูลหรือวิธีที่ผู้คนตีความข้อมูลผิด เพราะคนพูดติดอ่างไม่เข้าใจ มันไม่ใช่จิตวิทยา ไม่ใช่ว่าคุณประหม่า ไม่ใช่ว่าคุณไม่ปลอดภัย ไม่ใช่ว่าคุณอ่านไม่ออก ไม่ใช่ว่าคุณไม่รู้ว่าคุณต้องการพูดอะไร มันคือระบบประสาท พันธุกรรม ชีวภาพ นี่ไม่ใช่ความผิดของคุณ ไม่มีอะไรที่คุณสามารถทำได้เกี่ยวกับเรื่องนี้ นี่คือข้อความที่ฉันพยายามจะสื่อ เพื่อที่คุณจะได้ไม่ตกอยู่ในสถานการณ์ที่คุณอ่านอะไรบางอย่างแล้วมีคนคิดโอ้ เขาอาจจะเป็นผู้อ่านที่ไม่ดีฉันแน่ใจว่าคุณเป็นผู้อ่านที่ดี ผู้คนจำนวนมากทั่วโลก ผู้คนนับล้านพูดติดอ่าง ฉันคิดว่าคุณเจอคนพูดติดอ่างผ่าน AIS ไหม?

ชุด Kate Spade, Simon G. ต่างหูจิวเวลรี่.

เดนิส ฮิววิตต์

แซมมี่: ใช่. ผ่าน AIS ฉันได้รู้จัก Joe Biden และ Bruce Willis จริงๆ

เอมิลี่: เอาล่ะจะเจ๋งขนาดไหน คุณอยู่ใน [ใน AIS] ปีที่บรูซพูด และคุณก็พูดด้วยใช่ไหม ฉันไม่เห็นคุณเพราะฉันกำลังจะมีลูกคนที่สอง บรูซรู้สึกประหม่ามากที่จะพูด เขาไม่ต้องการเมื่อฉันเข้าหาเขาครั้งแรกเกี่ยวกับเรื่องนี้ จากนั้นเขาก็ตระหนักว่านี่เป็นสิ่งที่ยอดเยี่ยม และมันน่าทึ่งขนาดไหน? Bruce Willis เท่มากจนทุกคนหมุนตัวอยู่บนพื้นเมื่อเขาเดินไปรอบ ๆ ห้อง - และเขาก็พูดติดอ่าง

ในปี 2552 เอไอเอสได้มอบรางวัล Free Voices, Life Changer ให้กับฉันเช่นเดียวกับที่บรูซได้รับ และตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาฉันก็แยกจากสิ่งทั้งหมดนี้อย่างมาก ฉันแค่รักในสิ่งที่พวกเขาทำ ฉันไม่รู้ว่ามันคืออะไร ทำไมฉันถึงพูดติดอ่าง พวกเขาเก็บข้อมูลไว้มากมายสำหรับฉันจริงๆ ชอบมันเป็นพันธุกรรม สิ่งนี้เห็นได้ชัดเจนมากในครอบครัวของฉัน ลุงของฉัน ลูกพี่ลูกน้อง และปู่ของฉันพูดติดอ่าง

แซมมี่: การพูดติดอ่างส่งผลต่อชีวิตคุณอย่างไร?

เอมิลี่:ฉันคิดว่าในอีกแง่หนึ่ง เมื่อคุณผ่านการพูดติดอ่าง คุณจะกลายเป็นผู้ฟังที่ดีจริงๆ คุณรับรู้โลกแตกต่างกัน เพราะคุณอาจไม่ค่อยมีโอกาสได้พูดคุยกันเมื่อต้องเผชิญ คุณเริ่มตระหนักได้จริงๆ ว่าเกิดอะไรขึ้นรอบตัวคุณ ดังนั้นฉันคิดว่าฉันเป็นเด็กที่ช่างสังเกตมาก ฉันเป็นเด็กที่มีความเห็นอกเห็นใจจริงๆ และยังคงรู้สึกเหมือนกำลังพยายามรับคำแนะนำจากสิ่งนั้นและฉันสนับสนุนให้ลูกของฉันเห็นอกเห็นใจและยอมรับความแตกต่าง ไม่กลัวพวกเขาและล้อเลียนคนอื่นเกี่ยวกับพวกเขา รู้ไหม? การทำผิดพลาดหรือรู้สึกว่าคุณมีบางอย่างที่ทำให้คุณทำผิดพลาดเป็นสิ่งที่ดี มันเป็นวิธีที่คุณเรียนรู้และวิธีที่คุณเติบโต เมื่อคุณเจอเหตุการณ์เช่นนี้ คุณจะมีความรู้สึกเมตตาอย่างแท้จริง และคุณต้องมีเมตตาต่อตัวเองและคุณจะต้องมีเมตตาต่อผู้อื่น

แซมมี่: คุณเปลี่ยนจากเด็กที่พูดติดอ่างมาเป็นนักแสดงฮอลลีวูดได้อย่างไร?

เอมิลี่:น่าแปลกที่มันกลับไปพูดติดอ่าง ตอนฉันอายุ 12 ขวบ ครูประจำชั้นเป็นคนเท่มากชื่อมิสเตอร์แมคเฮล มันเป็นชายร่างใหญ่ที่มีหนวดขนาดใหญ่ เขาถามฉันว่าอยากเล่นตลกไหม ฉันก็ตอบไปว่าไม่ และเขากล่าวว่า “แต่ฉันคิดว่าคุณรับมือได้ ฉันได้ยินมาว่าคุณทำเสียงโง่ๆ และเลียนแบบผู้คน แล้วถ้าทำเสียงงี่เง่าจะคิดเรื่องนี้ไหม? ทำไมคุณไม่ทำด้วยสำเนียง? และเมื่อตอนเป็นเด็ก ฉันก็รู้สึกโล่งใจมาก จู่ๆ ฉันก็เริ่มพูดคล่อง ในทางหนึ่ง การเอาตัวเองออกจากตัวเองเป็นการปลดปล่อย ฉันตกลงตามนี้และพูดอย่างอิสระ ฉันมีสำเนียงภาษาอังกฤษทางเหนือที่แย่มาก ซึ่งตอนนี้ฉันจะไม่ทำเพื่อคุณแล้ว นั่นคือจุดเริ่มต้นของการตระหนักว่าฉันได้ผ่านมันไปแล้ว และบางทีอาจเป็นเพียงชั่วคราวและบางทีฉันสามารถเอาชนะมันได้ มันเป็นเรื่องใหญ่ นั่นไม่ใช่เหตุผลที่ฉันเริ่มเล่น แม้ว่าจะเป็นเรื่องที่ดีก็ตาม เพราะหลังจากประสบการณ์นี้ ฉันไม่ได้วางแผนที่จะเป็นนักแสดง ฉันสนุกกับการแสดงมาก และฉันก็สนุกกับการแสดงละครที่ยอดเยี่ยม แต่ฉันไม่ได้มีความทะเยอทะยานที่แรงกล้าสำหรับมัน ฉันกำลังจะไปมหาวิทยาลัย ฉันต้องการเรียนภาษาสเปน ฉันต้องการทำงานให้กับสหประชาชาติ ฉันมีแผนทั้งหมดนี้ ฉันรักภาษามาโดยตลอด ฉันไม่พูดติดอ่างเมื่อฉันพูดภาษาอื่น แต่แล้วฉันก็ไปเล่นละครที่โรงเรียนประจำที่ไปงาน Edinburgh Festival Fringe ฉันกำลังจะไปมหาวิทยาลัย ฉันต้องการเรียนภาษาสเปน ฉันต้องการทำงานให้กับสหประชาชาติ ฉันมีแผนทั้งหมดนี้ ฉันรักภาษามาโดยตลอด ฉันไม่พูดติดอ่างเมื่อฉันพูดภาษาอื่น แต่แล้วฉันก็ไปเล่นละครที่โรงเรียนประจำที่ไปงาน Edinburgh Festival Fringe ฉันกำลังจะไปมหาวิทยาลัย ฉันต้องการเรียนภาษาสเปน ฉันต้องการทำงานให้กับสหประชาชาติ ฉันมีแผนทั้งหมดนี้ ฉันรักภาษามาโดยตลอด ฉันไม่พูดติดอ่างเมื่อฉันพูดภาษาอื่น แต่แล้วฉันก็ไปเล่นละครที่โรงเรียนประจำที่ไปงาน Edinburgh Festival Fringe

ซ้าย: ชุด Alexander McQueen, สร้อยคอ De Beers, รองเท้า Roger Vivier ขวา: ชุดชาแนล.

เจเนซิสกิล

แซมมี่: นี้เป็นสิ่งที่ดี

เอมิลี่: ครูอยู่กับฉัน เขาโทรหาตัวแทนของเขาและพูดว่า "คุณต้องไปเยี่ยมผู้หญิงคนนี้" เขามาหาฉันและพูดว่า: “ฉันคิดว่าคุณเก่งมาก คุณต้องการที่จะลอง? และฉันก็บอกว่าโอเค ฉันเอามันอย่างไม่ตั้งใจและนั่นอาจเป็นสิ่งที่ดี มันเป็นธุรกิจที่กินใจและแข่งขันได้ ฉันชอบการออดิชั่นเพราะไม่มีแรงกดดันอะไรในตัวฉัน ฉันไม่จำเป็นต้องชนะ ถ้ามันไม่ได้ผลก็ไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไร ฉันแค่คิดว่าฉันจะลองดูแล้วตกหลุมรักมัน ฉันไม่สามารถจินตนาการถึงสิ่งอื่นใด ฉันไม่รู้ว่าฉันจะทำอย่างไร และฉันก็จะไม่มีประโยชน์อะไร

ชุดแรก: เสื้อ Marc Jacobs, กางเกง Vera Wang, ต่างหู Harry Winston และรองเท้า Giuseppe

ซานอตติ ชุดที่สอง: เสื้อชั้นในและเสื้อชั้นในของ Dolce & Gabbana, กางเกง Vera Wang

แอน: เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับนักแสดงหลายคนที่พูดติดอ่าง มีการเชื่อมต่อใด ๆ หรือไม่?

เอมิลี่: ฉันพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้กับแพทย์แบบองค์รวม เขาบอกว่าการพูดติดอ่างส่วนใหญ่เป็นความไม่สมดุลในซีกซ้ายและซีกขวาของสมอง และในชีวิตประจำวัน เมื่อคุณพูดคุยกับใครสักคน สมมติว่าคุณเข้าถึง A, B, C, D ของสมองของคุณ แต่เมื่อคุณลงมือ เมื่อคุณต้องไปที่ไหนสักแห่งทางอารมณ์และที่อื่นที่ไม่ใช่ตัวคุณเอง คุณจะเข้าถึงส่วนอื่นๆ ของสมองที่กระตุ้นและปลดปล่อยคุณให้เป็นอิสระ นั่นคือเหตุผลที่คุณมี Bruce Willis, Samuel L. Jackson, Harvey Keitel, Ed Sheeran, James Earl Jones - ฉันหมายความว่ามันดำเนินต่อไปเรื่อยๆ Kendrick Lamar แร็ปเปอร์ที่เก่งที่สุดในโลก พูดติดอ่าง และเมื่อเขาพูดบทกวี เขาก็จะไม่พูดติดอ่าง ดังนั้น คุณจึงพยายามเข้าถึงส่วนต่าง ๆ ของสมองด้วยความจำเชิงเส้น โดยที่จริง ๆ แล้วการเอาตัวเองออกจากสถานการณ์นั้น และการเล่นเป็นการเอาใจใส่ในรูปแบบที่สูงกว่า คุณเห็นอกเห็นใจกับภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกของคนอื่น ชีวิตของคนอื่น ดังนั้นฉันคิดว่ามันทำให้คุณเป็นอิสระ ฉันไม่คิดว่าจะมีใครพูดติดอ่างเมื่อพวกเขาเล่น ฉันคิดว่าคุณควรลอง

แซมมี่: ตกลง. แต่เวลาที่คุณถ่ายทำภาพยนตร์ คุณเคยต้องขัดจังหวะฉากหนึ่งเพราะว่าคุณสับสนในคำพูดหรือเปล่า?

เอมิลี่: ครั้งเดียวที่ฉันรู้สึกตะกุกตะกักเวลาเล่นเกมคือฉากที่ออกเทนสูงซึ่งมีเหตุฉุกเฉินที่ฉันต้องพูดว่า "ขึ้นรถ!" หรือ “กระเป๋าของคุณอยู่ที่ไหน” หรืออะไรทำนองนั้น ฉันกำลังคุยกับซามูเอล แอล. แจ็คสัน เมื่อเขาได้รับรางวัลในวันหนึ่ง เขาบอกว่าเขากำลังทำหนังเรื่องหนึ่งของ Marvel และเขามีฉากที่ต้องพูดว่า "ออกไปจากที่นี่กันเถอะ!" และเขาไม่สามารถพูดได้ มันคือฉากที่เกิดระเบิดบ้าๆ พระองค์ตรัสว่า "เราต้องไปแล้ว!" และพวกเขากล่าวว่า "ตัด แซม ไลน์: "ออกไปจากที่นี่กันเถอะ" และเขากล่าวว่า "ใช่ ฉันเข้าใจ" เขาต้องแสร้งทำเป็นลืมไปเสียสนิท เขาไปพูดอีกครั้งและพูดว่า "เราต้องไป!" และเขาพูดว่า "คุณรู้อะไรไหม ฉันจะเปลี่ยนแนว"

ฉากที่แสดงอารมณ์ออกเทนสูงเหล่านี้ที่ฉันต้องขอข้อมูลจากใครสักคนเป็นช่วงเวลาเดียวที่ฉันรู้สึกเหมือนสับสน

ชุด Balenciaga, สร้อยคอ Messika Paris

Lucci Mia

แซมมี่: ฉันและแม่ของฉันพูดคุยเกี่ยวกับ"พื้นที่สงบ" และแมรี่ป๊อปปินส์ . วีแมรี่ป๊อปปินส์ คุณพูดเร็วมาก และใน"พื้นที่สงบ" คุณแทบจะไม่พูดเลย

เอมิลี่: ซึ่งดีกว่ามาก ใช่มันสะดวกจริงๆ นี่คือบทบาทในอุดมคติของผู้พูดติดอ่างที่จะเงียบ นั่นเป็นเหตุผลที่เรากำลังสร้างอีกอันหนึ่ง ฉันคิดว่า "จอห์น นี่เป็นพื้นที่ที่ดีสำหรับฉัน" ถ้าฉันทำได้ทำหน้าที่ใน ภาพยนตร์"พื้นที่สงบ" จนถึงบั้นปลายชีวิตของเขา

แอน: แต่ในแมรี่ป๊อปปินส์ คุณพูดเร็วมาก

เอมิลี่: ใช่. และมันเป็นความผิดของฉันเอง มันเป็นทางเลือกของฉัน มันเป็นตัวเลือกของตัวละครจริงๆ เป็นสำเนียงอังกฤษยุค 1930 ที่เจาะจงและเก๋ไก๋มาก ฉันยังรู้สึกว่านี่เธอคือผู้หญิงคนนี้ที่เข้ามาในชีวิตของคนที่อยู่กับความเจ็บปวดหรือการสูญเสียด้วยความรู้สึกหนักอึ้งและหนักหนาสาหัสและเธอควรจะเบากว่าอากาศ แค่เข้ามาเหมือนพายุทอร์นาโด กวาดทุกอย่างออกไป แล้วแก้ไขใหม่อีกครั้ง

ฉันไม่เคยคิดถึงการพูดติดอ่างเมื่อพูดถึงบทบาทที่ฉันเลือกหรือเหตุผลที่ฉันต้องการทำ ฉันไม่ได้คิดเกี่ยวกับมัน และการพูดติดอ่างใดๆ ที่ฉันอาจมี หรือสิ่งที่ฉันอาจสะดุดล้ม หรือเส้นที่อาจยุ่งยาก ฉันจะหาทางแก้ไข ฉันคิดว่าด้วยประสบการณ์ คุณจะพบความมั่นใจเมื่อรู้ว่าคุณจะพบทางออก

แซมมี่: คุณชอบหนังสยองขวัญไหม?

เอมิลี่: ไม่เลย.

แซมมี่: ใช่เหมือนกัน

เอมิลี่: เห็นไหม? ลักษณะการพูดติดอ่าง ฉันรู้สึกว่าเมื่อภาพเหล่านี้ปรากฏขึ้นในหัวของฉัน มันจะคงอยู่ตลอดไป ฉันไม่คิดว่าฉันจะกำจัดพวกมันได้และฉันก็กลัวได้ง่าย ฉันไม่อยากดูหนังสยองขวัญ และจริงๆ แล้วจอห์นไม่เคยดูหนังสยองมาก่อนแสดงใน A Quiet Placeเป็นเรื่องตลกที่เขากลายเป็นผู้กำกับและนักเขียนสยองขวัญเพราะนั่นไม่ใช่หนังประเภทที่เราเคยดู ในการวิจัยการถ่ายภาพยนตร์ - ฉันหมายความว่าตอนนี้ Apple TV ของเขากังวลมากเกี่ยวกับภาพยนตร์ที่เขาซื้อ ทุกอย่างจากบาบาดู ก่อนแม่มด . เขาเฝ้าดูพวกเขาทั้งหมดเพื่อทำการวิจัย แต่พวกเราไม่มีใครเป็นแฟนหนังสยองขวัญตัวยง

สิ่งที่ฉันชอบเกี่ยวกับพื้นที่สงบ" และฉันคิดว่าสิ่งที่ผู้คนสนใจคือ มันไม่ได้นองเลือดและน่ากลัว มันเป็นประสบการณ์การรับชมที่ตึงเครียดและเข้มข้น แต่มีประเด็นที่ลึกซึ้งกว่านั้นว่าคุณจะปกป้องครอบครัวของคุณไปได้ไกลแค่ไหน และนั่นเป็นคำอุปมาที่ยิ่งใหญ่สำหรับความเป็นพ่ออย่างหนึ่งความคิดที่จะปล่อยให้ลูก ๆ ของคุณออกไปสู่โลกที่เลวร้ายและไม่สามารถปกป้องพวกเขาได้และนั่นคือสิ่งที่ผู้ปกครองทุกคนรู้สึก ในระดับที่เพิ่มขึ้นในพื้นที่สงบ มีเอเลี่ยนที่มาทำลายคุณถ้าคุณทำเสียง

แอน: ฉันอยากรู้อยากเห็น ฉันสังเกตเห็นบางอย่างเมื่อแซมมี่ดูโจ ไบเดนพูดในการอภิปราย แซมมี่จะพูดว่า "ดูนี่ เขากำลังจะพูดติดอ่าง และเขาเปลี่ยนคำพูด" เขาสังเกตเห็นและอ่านมันในวิธีที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง คุณมีความรู้สึกที่เกือบจะโกลาหลจนทำให้คนอื่นพูดตะกุกตะกักไหม?

เอมิลี่: ฉันคิดว่าคุณมีความรู้สึกแบบแมงมุมจริงๆ ถ้าคุณเป็นคนพูดติดอ่าง และฉันมองเห็นได้ในระยะหนึ่งไมล์ และฉันแน่ใจว่าคุณก็ทำได้ แซมมี่ เพราะฉันสังเกตเห็นอาการจุกจิกและความแปลกประหลาดเล็กๆ น้อยๆ ทั้งหมดที่ผู้คนทำเมื่อพวกเขากำลังจะพูดติดอ่าง หรือซ่อนหรือปิดบังไว้ คุณสังเกตเห็นกลเม็ดทั้งหมดเพราะคุณทำเอง เป็นเรื่องที่น่าสนใจมากที่คุณได้ดูโจและเห็นเครื่องเล่นเล็กๆ เหล่านี้ เพราะฉันคิดว่ามันยังเป็นอยู่ และไม่จำเป็นเลยที่คำนี้จะต้องสับสน คำนี้ทำให้คุณสับสน

แอน: แต่คุณ Joe Biden และ Bruce Willis ดูเหมือนจะพบวิธีจัดการกับการพูดติดอ่างของโลกแล้ว

เอมิลี่: คุณรู้. คุณจะเข้าใจ.

ในฉบับเดือนมีนาคม Marie Claireร่วมมือกับ Red Hook Labs สตูดิโอ แกลเลอรี และโรงเรียนในบรู๊คลิน นิวยอร์ก ที่ให้ความรู้และสนับสนุนช่างภาพรุ่นเยาว์ ในการมอบหมายนิตยสารครั้งแรกของพวกเขา Denise Hewitt (17), Lucci Mia (19) และ Genesis Gil (21) ได้ถ่ายภาพปกสามแบบสำหรับพวกเราทุกคนด้วยเลนส์ที่เป็นเอกลักษณ์ของพวกเขา ตรวจสอบหน้าปกทั้งหมดบน Instagram และอย่าลืมซื้อสำเนา (หรือสามเล่ม!) ที่แผงขายหนังสือพิมพ์